• SC2
  • Diablo3
  • 首页
  • 新闻中心
  • DotA文章典藏
  • DotA录像战报
  • 英雄数据
  • 物品道具
  • DotA下载专区
  • 玩家论坛
首页 > 新闻列表 > 版本情报 > 【版本更新】DotA-Allstars 6.55正式版本发布（翻译100%）
新闻中心

【版本更新】DotA-Allstars 6.55正式版本发布（翻译100%）

来源: getdota.com 编辑: SGamer.com|Improbity点击: 196058
Posted: 2008-10-7 12:52:23
中文详细更新日志（1）
下一页

DotA 6.55正式版点我下载

中文更新日志10月7日15时整全球首发（100%）！
翻译：SGamer.CoM翻译工作组（光与影/Popcorn/Kaka/4127021986/霜霜）

        前不久SGamer.CoM为大家带来了6.55 beta版本的有关信息。其中一些地图以及英雄的改动都引发了大家的兴趣，但毕竟未得到官方证实。今天SGamer.CoM为大家带来6.55正式版的版本更新日志，包括新增2个英雄以及4件新道具以及一些地图的详细改动。

10月7日15时整DOTA 6.55更新日志全部翻译完毕，中文更新日志全球首发（100%）！

在这里，我们也感谢翻译工作组人员的辛勤劳动，也请广大读者在发现翻译错误后，在评论中提出，我们好尽快改正，谢谢。

13:30：物品改动已翻译
14:00：详细更新日志第一部分已翻译
14:30：详细更新日志翻译完毕
15:00：部分英雄详细数据更新日志翻译完毕

文章导航
玩家评论
沙发 灵动舞者 发表于 2008-10-7 12:15:53
好速度啊！！
板凳 爸爸哦 发表于 2008-10-7 12:15:58
sf/
蒲团 天才军师 发表于 2008-10-7 12:16:30
oh!yeah!
第 4 回合 天才军师 发表于 2008-10-7 12:16:47
出来了
第 5 回合 灵动舞者 发表于 2008-10-7 12:17:07
还没出翻译啊~~~
第 6 回合 11233 发表于 2008-10-7 12:17:08
早起了鳥,差點搶到第3樓...
第 7 回合 k4ssheaven 发表于 2008-10-7 12:17:30
必须智齿啊
第 8 回合 .Prince. 发表于 2008-10-7 12:19:21
必须前十~
第 9 回合 wsffox 发表于 2008-10-7 12:19:53
嗄嗄嗄，前十插入！！！！！！！
第 10 回合 zjohn 发表于 2008-10-7 12:19:57
前十？？
第 11 回合 Esolk 发表于 2008-10-7 12:20:26
讨厌的登录……
第 12 回合 wsffox 发表于 2008-10-7 12:20:42
Loading的图不错
第 13 回合 罐中青蛙 发表于 2008-10-7 12:22:05
要翻译啊
第 14 回合 bhgfy 发表于 2008-10-7 12:22:45
恩恩，比48-51时的图效果更赞。
第 15 回合 broshrine 发表于 2008-10-7 12:23:56
哇哇哇，好多英文，等翻译
第 16 回合 苦涩咖啡 发表于 2008-10-7 12:24:28
先顶一下呵呵..看不懂..等翻译
第 17 回合 broshrine 发表于 2008-10-7 12:25:16
6个新英雄么？！
第 18 回合 请叫我傻逼 发表于 2008-10-7 12:26:12
不错，这改动我喜欢
第 19 回合 broshrine 发表于 2008-10-7 12:27:04
看错了……下面的是物品- -
第 20 回合 staugustin 发表于 2008-10-7 12:31:53
看了改动，激动的已经哭了，只有比48更激烈的gank和反gank，爽得要死了！
第 21 回合 ACLOUD 发表于 2008-10-7 12:36:56
加了个鞋phase boot 野怪从0分钟开始每半分钟一刷 不朽原地复活。10分钟内不用会被roshan拿回去…jiong 羊刀cd加长 跳刀cd变15，只会被玩家造成的伤害打断(哦哈哈我们跳刀控的福音) 潮汐的大1,2级伤害少了 假眼库存变2组 加速手套便宜50，臂章假腿卷轴贵50 飞鞋3秒就飞到 边路商店卖TP，停售标枪 近卫/天灾打死的人，钱只分给助攻者(如无则平分) FB奖励会给助攻近卫/天灾的玩家 反补塔对面每人+100G roshan开始练xx功，活着也会增强啦 卖东西不用贴着商店卖了，范围和买一样 己方人看不到PA的模糊效果了 攻击之爪打折500就卖 可以多人TP一个目标
第 22 回合 zxsky1 发表于 2008-10-7 12:41:36
这么多的更新，icefrog真努力 - - 期待能早点普及，估计gg平台晚上可以打吧
第 23 回合 惊怖焰亡灵 发表于 2008-10-7 12:42:42
早点发中文版的啊。
第 24 回合 ckoa 发表于 2008-10-7 12:43:58
哎 终于出了
钉板 never_again 发表于 2008-10-7 12:44:01
很好很强大！
第 26 回合 ckoa 发表于 2008-10-7 12:44:18
哎 晚三秒我就是钉板了
第 27 回合 lishanglong 发表于 2008-10-7 12:44:24
跻身前100
第 28 回合 ⿴SasUke 发表于 2008-10-7 12:45:39
- - 全是英文。。。
第 29 回合 SMF_Fox 发表于 2008-10-7 12:45:59
hoho，gank时代回来吧！
第 30 回合 ckoa 发表于 2008-10-7 12:46:43
普及才是王道啊
第 31 回合 badgod 发表于 2008-10-7 12:50:30
哇，终于出了
第 32 回合 Ooops 发表于 2008-10-7 12:50:38
终于要结束无聊的farm时代了，v神万岁
第 33 回合 wιsp 发表于 2008-10-7 12:53:22
真的到了gank的时代了吗？
第 34 回合 幻世云风 发表于 2008-10-7 12:55:40
为什么没有中文版 不是说以后都同步的么 鉴于中国玩家太过保守,IF又把汉化完全还给RN了??
第 35 回合 zxsky1 发表于 2008-10-7 12:57:30
哦，强队越来越多，图也越做越好了，看好dota
第 36 回合 Bupt_BIgSnow 发表于 2008-10-7 12:59:48
太TM长了。。
第 37 回合 上山下乡 发表于 2008-10-7 13:01:31
今天放假。下午有事干了。慢慢看，呵呵
第 38 回合 HBue.CoKe 发表于 2008-10-7 13:13:09
JB脸一身的JB...
第 39 回合 我跳上了 发表于 2008-10-7 13:17:08
..................
第 40 回合 沙默 发表于 2008-10-7 13:18:33
前排
第 41 回合 Dyllllan 发表于 2008-10-7 13:27:09
This is now the ultimate. Bonus Damage 15%/20%/25%, Manacost is 55/60/65 and Cooldown is 0 seconds on all levels. As an ultimate it now pierces magic 小鹿这法球。。。按射程3级大应该是接近一百五。。
第 42 回合 Dyllllan 发表于 2008-10-7 13:29:07
不过我记得我紫怨加羊刀的小鹿开法球也瞬间没魔了。。
第 43 回合 来去的风 发表于 2008-10-7 13:29:09
谁给翻下，看着晕
第 44 回合 LynKeLL 发表于 2008-10-7 13:33:31
我们什么时候才能在平台上玩上它
第 45 回合 新新～！ 发表于 2008-10-7 13:41:56
虎。。一刷就有中文。。。可以重新DOTA勒。。。
第 46 回合 zope_too 发表于 2008-10-7 13:43:14
分身是更实用了 还是更远离了
第 47 回合 新新～！ 发表于 2008-10-7 13:43:41
好吧。。跳刀再次IMBA勒么
第 48 回合 梧桐结 发表于 2008-10-7 13:46:57
又是一个激情四射的年代啊
第 49 回合 梧桐结 发表于 2008-10-7 13:47:26
期待下次大赛中看到
囧 梧桐结 发表于 2008-10-7 13:47:41
囧
第 51 回合 yuski 发表于 2008-10-7 13:48:07
51......
第 52 回合 redchar 发表于 2008-10-7 13:50:13
跳刀离48的imba还是有一定距离的
第 53 回合 asdio 发表于 2008-10-7 13:53:31
不是说52以后都是国际版本吗 怎么下载的地方还是E文版本
第 54 回合 zope_too 发表于 2008-10-7 13:54:11
小魔棒 初期必备物品
第 55 回合 疯熊猫 发表于 2008-10-7 13:57:51
小魔棒210...性价比貌似不高
第 56 回合 SMF_Fox 发表于 2008-10-7 14:02:34
老实说，改动的太多，成为比赛版本的时间会更长！
第 57 回合 zoozooiris 发表于 2008-10-7 14:04:17
就冲这load画面 我要去建这图的主
第 58 回合 zope_too 发表于 2008-10-7 14:07:33
你用用就知道了 小魔棒 前期很好用的 反杀必备
第 59 回合 沙默 发表于 2008-10-7 14:24:39
跳刀的CD变短一半!还有为什么改那么那么多的物品配方,记都混淆了,肯定开始会配错
第 60 回合 sd873716 发表于 2008-10-7 14:26:41
不错，很好相当期待，还是玩最新的有意思，有探索意思，51玩吐了我块，块跟新吧，快跟新吧~~~~~~~~~~~~
第 61 回合 F888 发表于 2008-10-7 14:34:52
这尼玛，近卫各种蓝天绿草瀑布。。。
第 62 回合 archEr_cn 发表于 2008-10-7 14:34:55
-增加了一个新英雄（骄傲的海军上将摩尔)...SG的编辑应该看看魔兽世界历史,这个新英雄是联盟著名法师吉安娜的父亲，来自Kul Tiras的阿迪林.普罗德摩尔（Admiral Proudmore），是第二次战争中的英雄。吉安娜也正是因为她的父亲而出名，但是她的唯一愿望是获得魔法。翻译不好要贻笑大方的..
第 63 回合 Ks-Vigoss.ru 发表于 2008-10-7 14:38:01
等55b吧，已经发现BUG了
第 64 回合 非爱不可 发表于 2008-10-7 14:40:01
63楼的id敢不这么虎ma ?
第 65 回合 Jarry 发表于 2008-10-7 14:40:07
等了好久了
第 66 回合 zope_too 发表于 2008-10-7 14:48:31
什么BUG？
第 67 回合 dts.vigoss 发表于 2008-10-7 14:59:06
留名!!
第 68 回合 xiaoheiwu 发表于 2008-10-7 15:01:18
历史性一刻留名!
第 69 回合 monogreen 发表于 2008-10-7 15:08:16
有个错误啊，锁子甲不是变成550了么，怎么在相位之靴的部件成本计算中是610呢？？
第 70 回合 愤怒的包子 发表于 2008-10-7 15:12:12
定
第 71 回合 可口可乐发 发表于 2008-10-7 15:17:33
6.55太爽了 太有激情了,赏金猎人的追踪术这下大虎了
第 72 回合 简约的SOS 发表于 2008-10-7 15:18:44
APSP好像无法正常显示
第 73 回合 monogreen 发表于 2008-10-7 15:20:14
赏金的追踪术是有范围的吧，不会是全屏队友集体加速吧，不然imba了
第 74 回合 水晶少帅 发表于 2008-10-7 15:25:11
新英雄呢？怎么没有介绍啊？
第 75 回合 我爱百叶 发表于 2008-10-7 15:25:52
应该是谁追谁加速。。。。
第 76 回合 lenghuogod 发表于 2008-10-7 15:26:56
队长模型！！！
第 77 回合 badgod 发表于 2008-10-7 15:31:16
赏金的大太变态了吧，群体加速。。。75楼搞笑了，系统怎么分谁在追？
第 78 回合 vigoss0o 发表于 2008-10-7 15:32:04
gank流的回归
第 79 回合 简约的SOS 发表于 2008-10-7 15:32:42
船长的喷泉很有趣２秒延迟施法，和第３招‘回到起点’，大招‘召唤游艇’一起使用也算combo，可以对blink和加速有好的限制作用。不过确实太搞笑了
第 80 回合 上山下乡 发表于 2008-10-7 15:35:59
光法这回牛逼了，能传送了
第 81 回合 Pic.Tf 发表于 2008-10-7 15:36:03
队长模式很好啊！
第 82 回合 yuski 发表于 2008-10-7 15:37:08
船长不平衡，后续版本应该要削弱
第 83 回合 o背后一枪o 发表于 2008-10-7 15:45:15
你
第 84 回合 特大鱼头 发表于 2008-10-7 15:47:12
这版本，SP记分牌有问题
第 85 回合 dts.vigoss 发表于 2008-10-7 15:50:43
The movement bonus is now given in an area around the tracked unit to all allied units.明显是附近的所有人,哪里是全地图的..
第 86 回合 shootpower99 发表于 2008-10-7 15:50:50
感动的哭了
第 87 回合 dts.vigoss 发表于 2008-10-7 15:52:12
赏金的翻译错误啊,快修正啊!!
第 88 回合 早乙乱马·男 发表于 2008-10-7 16:04:45
队长模式就是改进的XL模式. 高地路口加宽了,大家争取30分钟结束战斗啊~
第 89 回合 beanpetra 发表于 2008-10-7 16:04:56
追踪术：被追踪单位附近一定范围内的友军提升移动速度。不知道包括小兵没有。。
第 90 回合 hillhoho 发表于 2008-10-7 16:05:35
希望各大平台加速新版本的推行
第 91 回合 RiiNoA 发表于 2008-10-7 16:07:19
感谢85#的指正，已经修改
第 92 回合 鱼的温度 发表于 2008-10-7 16:08:02
62楼正解，这NM“骄傲的海军上将”一看就别扭，上古时代，还能来个海军上将，面对的都是神魔鬼怪的，还能骄傲......ICEFROG还没愚昧到这程度吧...我看下次改编还能翻译出个“牛比的布什”？....希望编辑速度改正这骄傲的海军上将
第 93 回合 上山下乡 发表于 2008-10-7 16:13:58
暂时发现两个翻译错误：* Rebalanced tangos to come in batches of 3 (same overall regen per pack) 不是吃树跟原来的回复速度一样，而是指一组吃树从2个变3个，每组总的回复值不变。 * Added an allied only visual effect to Charge of Darkness (219684) 不是暗夜魔王的大招。是白牛的第一招，这个改动跟火枪的一样，被施法对象脑袋上有个标记，能让队友看见。
第 94 回合 Yoomiii 发表于 2008-10-7 16:19:28
各种虎啊留名！
第 95 回合 艾德布洛伊 发表于 2008-10-7 16:20:47
哈哈哈 我笑了
第 96 回合 zope_too 发表于 2008-10-7 16:23:33
玩了一盘 节奏加快很多呀 40分钟胜负就已经分出来了
第 97 回合 Goonight 发表于 2008-10-7 16:24:40
赶紧的，全部转型打55
第 98 回合 艾德布洛伊 发表于 2008-10-7 16:26:04
VS上有人玩么。。能防各种挂么？
第 99 回合 大头哥 发表于 2008-10-7 16:27:17
准备抢
马桶 s小崽子k 发表于 2008-10-7 16:27:31
敢再快点么
第 101 回合 rtjhdhbdf 发表于 2008-10-7 16:27:34
跳刀！同时回城！范围回城！塔钱大大增加！顶
第 102 回合 大头哥 发表于 2008-10-7 16:27:40
坐上了？
第 103 回合 大头哥 发表于 2008-10-7 16:28:07
尴尬- -#
第 104 回合 rtjhdhbdf 发表于 2008-10-7 16:30:01
我要绿化你，为了抢100至于嘛
第 105 回合 帅气小昕 发表于 2008-10-7 16:31:36
插入前1000
第 106 回合 ckoa 发表于 2008-10-7 16:39:32
插入前200啊
第 107 回合 Snookie 发表于 2008-10-7 16:45:34
恩好吧……
第 108 回合 ckoa 发表于 2008-10-7 16:47:52
还是可以买活啊
第 109 回合 wjtxdy 发表于 2008-10-7 16:49:19
帅!
第 110 回合 影子夜 发表于 2008-10-7 16:53:41
前100居然都没有了
第 111 回合 dts.vigoss 发表于 2008-10-7 16:55:32
买活不了了吧
第 112 回合 DotaEva 发表于 2008-10-7 17:01:14
这尼玛太快了 120之前还有不?
第 113 回合 鬼神乱舞 发表于 2008-10-7 17:02:57
期待中文版~~~
第 114 回合 awsl 发表于 2008-10-7 17:09:18
就等他了，千呼万唤屎出来啊，哈哈
第 115 回合 RiiNoA 发表于 2008-10-7 17:12:00
感谢93#指正错误，已经修正
第 116 回合 vinnie 发表于 2008-10-7 17:12:15
买活无所谓啊，蛮精彩的
第 117 回合 法可.游 发表于 2008-10-7 17:14:08
在gg台湾房 打了几把 光法 很强 可以随便扭屁股了 新英雄用的好 也很强
第 118 回合 DotaEva 发表于 2008-10-7 17:24:48
地图地形变化赞一个 天灾的窄门终于没了
第 119 回合 幽鬼妹妹 发表于 2008-10-7 17:35:37
早起了些？午觉吗 ？你还是没抢到第三楼 O_O 囧 ？- -？？？
第 120 回合 MH在我心中 发表于 2008-10-7 17:37:06
Reduced vision aoe on Spin Webs and tweaked cooldown and manacost progression 这个没翻译。蜘蛛网的视野也被削弱了。
第 121 回合 runrain 发表于 2008-10-7 17:44:18
不死盾在第一次拿到后开始10分钟倒数计时，然后死了一次后，倒数停止，剩余的秒数（满的是600）变成了盾的个数，再死一次，减一。相当于可以死600次-----------------刚发现的bug!~~~
第 122 回合 runrain 发表于 2008-10-7 17:46:16
而且在上面的情况下，roshan复活后，英雄上的盾没消失。
第 123 回合 bajie007 发表于 2008-10-7 17:46:50
黑黄用了10次不是就废了啊。
第 124 回合 awsl 发表于 2008-10-7 18:00:10
没发现121楼说的那种情况，刚测试了一下
第 125 回合 路过的-.- 发表于 2008-10-7 18:03:22
-122这个bug好nb...我也去试了下。。。
第 126 回合 CHARMdota 发表于 2008-10-7 18:06:16
我想说的就是SG能不能让VS帮忙普及一下。
第 127 回合 路过的-.- 发表于 2008-10-7 18:07:06
-124我试了下，的确是有这个bug
第 128 回合 dts.vigoss 发表于 2008-10-7 18:08:59
-121没有这个bug啊
第 129 回合 芒菓莵 发表于 2008-10-7 18:09:24
主啊.另之成为主流吧!!!!!
第 130 回合 qwer- 发表于 2008-10-7 18:10:45
留名了
第 131 回合 狂操 发表于 2008-10-7 18:10:59
英雄商店吃俩棵树就能进去转圈，有太多文章可以做了！买了跳刀更方便！
第 132 回合 aisandao 发表于 2008-10-7 18:11:07
牛X 看的我热血沸腾的。。
第 133 回合 awsl 发表于 2008-10-7 18:13:03
<